Ｉｎ Ｄｅｅｐさんのサイトより
http://oka-jp.seesaa.net/article/175542697.html
＜転載開始＞
（訳者注） 家畜の豚の数とか、進化論を信じている人の率とか、興味深いものもありましたので、すべて掲載しました。写真とイラストはオリジナル記事そのままですが、英語の部分に日本語を補記しました。ちょっとだけ驚いたのは、中国では効率的に死刑を実施するために、「移動式処刑トラック」を使っているということ。それと、その設計者のコメントにちょっとだけですが、驚きました。下から２つめの項目です。
17 Facts About China That Will Blow Your Mind
Wall Street Cheat Sheet 2010.12.25
中国に関する驚きの１７の事実
中国の経済発展は、かつて人類が目にしたことのないような規模とスピードで拡大し続けている。好む好まざるに関わらず、我々（アメリカ人）を含めた世界は、これからの中国が経済にとって重要な役割を果たすことを認識するしかない。この記事ではそんな中国に関しての米国人が驚くであろう、いくつかの事実をピックアップした。
そして、この中国経済がクラッシュしないことを祈るばかりだ。
--
中国経済は過去10年のアメリカ経済より７倍のスピードで拡大した（中国 316% vs アメリカ 43%）。
中国の１人あたりのＧＤＰは、ボスニア・ヘルツェゴビナ以下で、世界第 91位。
人工クリスマスツリーの 85％が中国で作られている。そして、おもちゃの80％も中国で作られている。
ソース： ナショナルジオグラフィック
http://oka-jp.seesaa.net/article/175542697.html
＜転載開始＞
（訳者注） 家畜の豚の数とか、進化論を信じている人の率とか、興味深いものもありましたので、すべて掲載しました。写真とイラストはオリジナル記事そのままですが、英語の部分に日本語を補記しました。ちょっとだけ驚いたのは、中国では効率的に死刑を実施するために、「移動式処刑トラック」を使っているということ。それと、その設計者のコメントにちょっとだけですが、驚きました。下から２つめの項目です。
17 Facts About China That Will Blow Your Mind
Wall Street Cheat Sheet 2010.12.25
中国に関する驚きの１７の事実
中国の経済発展は、かつて人類が目にしたことのないような規模とスピードで拡大し続けている。好む好まざるに関わらず、我々（アメリカ人）を含めた世界は、これからの中国が経済にとって重要な役割を果たすことを認識するしかない。この記事ではそんな中国に関しての米国人が驚くであろう、いくつかの事実をピックアップした。
そして、この中国経済がクラッシュしないことを祈るばかりだ。
--
中国経済は過去10年のアメリカ経済より７倍のスピードで拡大した（中国 316% vs アメリカ 43%）。
中国の１人あたりのＧＤＰは、ボスニア・ヘルツェゴビナ以下で、世界第 91位。
人工クリスマスツリーの 85％が中国で作られている。そして、おもちゃの80％も中国で作られている。
ソース： ナショナルジオグラフィック
中国人が年収のすべてを住宅地購入に充てたとした場合、北京の平均的な住民が買うことのできる土地は３平方メートルだけ。
北京の１平方メートルあたりの住宅用土地の価格は平均で 26,000元（ 約30万円）もする。しかし、アジアタイムズによると、一人当たりの平均的な毎月の収入はわずか2,000元 （ 25,000円）だ。
豚の飼育数世界１位の中国では、豚の生産国２位以下の 43ヶ国すべてを合計した数より多い豚を持つ。
ソース： チャイナ・リアルタイム・レポート
中国人は毎秒 50,000本のタバコを消費する。
ソース： 世界保健機構 WHO
アメリカで「最速」の列車は、上海と北京間の新しい列車より倍近く遅い（ 150 mph vs 302 mph）。
（訳者注） mph は「マイル毎時」の単位。
中国の広大なゴビ砂漠はペルーより面積が広く、また、水源の消失、過度な植林、過度な放牧により、毎年 2,250平方キロメートルずつ拡大している。
ソース： Wikipedia
中国には6400万の空き家があり、すべてがまるごと無人の都市が多くある。
（訳者注） 12月21日の記事「衛星写真に写し出される中国各地の広大な「無人都市」」でもふれています。
世界でもっとも巨大な商業ショッピングモールは中国にある。… しかし、2005年から現在までその 99パーセントが空のまま。
ソース： デイリーメール
10,000人近い中国人市民が、毎年、承認されていない非公式の『黒い刑務所』に入れられる。
ソース： 国際人権 NGO ヒューマン・ライツ・ウォッチ。彼らによると、非公式刑務所は、暴力、飢餓、虐待が普通のことだという。
2025年までに、中国はニューヨークの10倍の都市を見渡せる摩天楼を建設する。
ソース： マッキンゼー「 Preparing for China’s urban billion 」。
2030年までに、中国は、すべてのアメリカのの人口を越える新しい都市居住者を作り出す。
ソース： マッキンゼー「 Preparing for China’s urban billion 」
中国のクリスチャンの数は、すでにイタリアより多い。
ソース： Wikipedia , Shanghaist
キリスト教の中国国内での急速な拡大により、現在、中国には約 5,400万人のキリスト教徒がいる。比率は、プロテスタントが 4,000万人で、カトリック教徒は 1,400万人となる。
対して、人口 6000万人のイタリアでは、現在では、その約 79パーセントのみがクリスチャンであり、現在のイタリアのクリスチャンの数は、 4,740万人となる。
中国人は、アメリカ人の約二倍の比率で進化論を信じている。
ソース： 英国の統計
中国人の実に 74パーセントが、ダーウィンの進化論を信じている。
これは、メキシコ（69%）、アルゼンチン（68%）、英国（68%）、ロシア（48%）より多い。ついで、米国（42%）、南アフリカ（41%）、エジプト（25%）と続く。この数値以外の人々は、ダーウィンの進化論に懐疑的だ。
中国は、世界の他の国の処刑数をすべて合計した数の三倍の数の死刑を実施している。そして、効率よく処刑するために、移動式処刑トラックを使っている
ソース： ガーディアン、 USA トゥディ
アムネスティ・インターナショナルによると、中国は 2008年に少なくとも、 1,718件の処刑を実行し、これは世界の他の国での処刑の数すべてを合計した数の三倍多い数だった。
しかし、一部のアナリストによると、中国の車両会社が処刑用に設計した移動式の処刑場を使って、毎年 6,000人近い人々が各地の道路上で処刑されているという。
処刑トラックを設計したメーカー Jinguan Motors の設計者カン・ツォンウェンはこう言う。
「このバンはこれまでの銃殺にとってかわる処刑方法を提供する文化的なものだ。注射と臨床的処刑によって、速やかに問題なく処刑が実行できる。処刑を、弾丸から注射へと変えたということは、中国が人権的に進歩しているという証拠だ」。
あなたが中国の株を買うことは、基本的にあなたは中国政府に資金を提供したことになる。上海の上位 10の株のうちの 8つは国の支配下にある
ソース： Wikipedia 他
上海証券取引所の株式総額上位10位のうちの8つは、国家による支配会社となっている。以下の通り：
・中国石油天然気集団公司（ペトロチャイナ）
・中国工商銀行
・シノペック (Sinopec)
・中国銀行
・神華能源（China Shenhua Energy）
・中国人寿（China Life Insurance Company Limited）
・中国交通銀行
--
関連記事：
・衛星写真に写し出される中国各地の広大な「無人都市」 （2010年12月21日）
・大連が見た地獄：手作業だけの中国原油流出の清掃 （2010年08月02日）
・中国の権力看板 （2010年04月23日）
＜転載終了＞
北京の１平方メートルあたりの住宅用土地の価格は平均で 26,000元（ 約30万円）もする。しかし、アジアタイムズによると、一人当たりの平均的な毎月の収入はわずか2,000元 （ 25,000円）だ。
豚の飼育数世界１位の中国では、豚の生産国２位以下の 43ヶ国すべてを合計した数より多い豚を持つ。
ソース： チャイナ・リアルタイム・レポート
中国人は毎秒 50,000本のタバコを消費する。
ソース： 世界保健機構 WHO
アメリカで「最速」の列車は、上海と北京間の新しい列車より倍近く遅い（ 150 mph vs 302 mph）。
（訳者注） mph は「マイル毎時」の単位。
中国の広大なゴビ砂漠はペルーより面積が広く、また、水源の消失、過度な植林、過度な放牧により、毎年 2,250平方キロメートルずつ拡大している。
ソース： Wikipedia
中国には6400万の空き家があり、すべてがまるごと無人の都市が多くある。
（訳者注） 12月21日の記事「衛星写真に写し出される中国各地の広大な「無人都市」」でもふれています。
世界でもっとも巨大な商業ショッピングモールは中国にある。… しかし、2005年から現在までその 99パーセントが空のまま。
ソース： デイリーメール
10,000人近い中国人市民が、毎年、承認されていない非公式の『黒い刑務所』に入れられる。
ソース： 国際人権 NGO ヒューマン・ライツ・ウォッチ。彼らによると、非公式刑務所は、暴力、飢餓、虐待が普通のことだという。
2025年までに、中国はニューヨークの10倍の都市を見渡せる摩天楼を建設する。
ソース： マッキンゼー「 Preparing for China’s urban billion 」。
2030年までに、中国は、すべてのアメリカのの人口を越える新しい都市居住者を作り出す。
ソース： マッキンゼー「 Preparing for China’s urban billion 」
中国のクリスチャンの数は、すでにイタリアより多い。
ソース： Wikipedia , Shanghaist
キリスト教の中国国内での急速な拡大により、現在、中国には約 5,400万人のキリスト教徒がいる。比率は、プロテスタントが 4,000万人で、カトリック教徒は 1,400万人となる。
対して、人口 6000万人のイタリアでは、現在では、その約 79パーセントのみがクリスチャンであり、現在のイタリアのクリスチャンの数は、 4,740万人となる。
中国人は、アメリカ人の約二倍の比率で進化論を信じている。
ソース： 英国の統計
中国人の実に 74パーセントが、ダーウィンの進化論を信じている。
これは、メキシコ（69%）、アルゼンチン（68%）、英国（68%）、ロシア（48%）より多い。ついで、米国（42%）、南アフリカ（41%）、エジプト（25%）と続く。この数値以外の人々は、ダーウィンの進化論に懐疑的だ。
中国は、世界の他の国の処刑数をすべて合計した数の三倍の数の死刑を実施している。そして、効率よく処刑するために、移動式処刑トラックを使っている
ソース： ガーディアン、 USA トゥディ
アムネスティ・インターナショナルによると、中国は 2008年に少なくとも、 1,718件の処刑を実行し、これは世界の他の国での処刑の数すべてを合計した数の三倍多い数だった。
しかし、一部のアナリストによると、中国の車両会社が処刑用に設計した移動式の処刑場を使って、毎年 6,000人近い人々が各地の道路上で処刑されているという。
処刑トラックを設計したメーカー Jinguan Motors の設計者カン・ツォンウェンはこう言う。
「このバンはこれまでの銃殺にとってかわる処刑方法を提供する文化的なものだ。注射と臨床的処刑によって、速やかに問題なく処刑が実行できる。処刑を、弾丸から注射へと変えたということは、中国が人権的に進歩しているという証拠だ」。
あなたが中国の株を買うことは、基本的にあなたは中国政府に資金を提供したことになる。上海の上位 10の株のうちの 8つは国の支配下にある
ソース： Wikipedia 他
上海証券取引所の株式総額上位10位のうちの8つは、国家による支配会社となっている。以下の通り：
・中国石油天然気集団公司（ペトロチャイナ）
・中国工商銀行
・シノペック (Sinopec)
・中国銀行
・神華能源（China Shenhua Energy）
・中国人寿（China Life Insurance Company Limited）
・中国交通銀行
--
関連記事：
・衛星写真に写し出される中国各地の広大な「無人都市」 （2010年12月21日）
・大連が見た地獄：手作業だけの中国原油流出の清掃 （2010年08月02日）
・中国の権力看板 （2010年04月23日）
＜転載終了＞
