あかいひぐまさんのサイトより
https://note.com/akaihiguma/n/n4bdbf5fd548d
<転載開始>

これも前にメモした記事ですが、公開しておきます。
英国が色々と自国を崩壊させる行動にでている一部です…似てないですか?日の出国と…

https://davidicke.com/2024/03/20/asylum-chaos-as-raf-sites-and-bibby-stockholm-barge-to-cost-more-than-hotels/

リシ・スナックは、空軍の敷地と "刑務所のような "はしけで亡命希望者を収容するという物議を醸している計画について、計画よりもはるかに少ない移民しか収容できないにもかかわらず、この計画はホテル代よりもかなり高くつくという厳しい報告書を発表した。

内務省は当初、ビビー・ストックホルムのはしけ、2つの空軍用地、ハダースフィールドの旧学生寮を含む4つの用地を開発することで、9,400万ポンドの税金を節約できるとしていた。

しかし、ホワイトホールの公的監視機関によると、首相の計画は、移民が申請手続き中にホテルに宿泊する現行システムよりも4600万ポンド、今後10年間で12億ポンドかかる見込みだという。

国家監査院(NAO)は、内務省が3月末までに4つの主要プロジェクトの開発に少なくとも2億3000万ポンドを費やすだろうと述べた。

水曜日に発表されたこの報告書は、先週、プリティ・パテル前内務長官が、政府の亡命者収容システムは改革が必要であり、彼女の前職の部署には「深刻な疑問」があると警告したことを受けたものである。

続きを読むRAFの施設とビビー・ストックホルム・バージがホテルより高くつくという亡命の混乱

RAF施設とビビー・ストックホルム艀がホテルより高くつくという亡命の混乱

リシ・スナックの計画は、申請手続き中に移民をホテルに泊める現行システムよりも4,600万ポンド高くつく。

リシ・スナックは、空軍の敷地と "刑務所のような "はしけで亡命希望者を収容するという物議を醸している計画について、計画よりもはるかに少ない移民しか収容できないにもかかわらず、この計画はホテル代よりもかなり高くつくという厳しい報告書を発表した。

内務省は当初、ビビー・ストックホルムのはしけ、2つの空軍用地、ハダースフィールドの旧学生寮を含む4つの用地を開発することで、9,400万ポンドの税金を節約できるとしていた。

しかし、ホワイトホールの公的監視機関によると、首相の計画は、移民が申請手続き中にホテルに宿泊する現行システムよりも4600万ポンド、今後10年間で12億ポンドかかる見込みだという。

国家監査院(NAO)は、内務省が3月末までに4つの主要プロジェクトの開発に少なくとも2億3000万ポンドを費やすだろうと述べた。

水曜日に発表されたこの報告書は、先週、プリティ・パテル前内務長官が、政府の亡命者収容システムは改革が必要であり、彼女の前職の部署には「深刻な疑問」があると警告したことを受けたものである。

レビューによれば、政府は不必要に多くの資金を費やし、プロジェクトをあまりに早く推し進めることでリスクを増大させたとし、「計画通りには実現できない」という「度重なる」評価にもかかわらず、内務省はこの政策を推進してきたと付け加えた。

労働党は、NAOの調査結果は「驚異的」であるとし、首相が「亡命制度における東党の混乱と失敗を新たなレベルに引き上げた」と非難した。

影の内務大臣イベット・クーパーは、「ホテルの部屋代1日800万ポンドに加えて、政府は今、まだ使われていないウィザーズフィールドとスキャンプトンの新施設の設置費用として数千万ポンドを支払い、使われることのない施設のためにさらに数百万ポンドを支払っている」と付け加えた。

慈善団体は、この報告書は「悪い政策が莫大な財政的コストをかけてひどく実行されている」ことを暴露していると述べ、宿泊施設は庇護を求める人々にさらなる「恐怖とトラウマ」を与えていると主張した。

NAOのボスであるガレス・デイヴィス氏は次のように述べた:「政府が計画を推進するペースはリスクを増大させ、大規模な施設はホテルの宿泊施設を利用するよりも高くつくと予想される。」

調査結果によると、内務省は当初、旧RAF基地の設立費用をそれぞれ500万ポンドと見積もっていたが、ウィザーズフィールドでは4900万ポンド、スキャンプトンでは2700万ポンドに増加した。

今のところ、1,700人を収容できるウィザースフィールドと、約500人を収容できるビビー・ストックホルムだけが亡命希望者を収容している。

しかし、この2つの施設には、内務省が1月末時点で想定していた移民数の半分弱が収容されており、その時点ではウィザーズフィールドに576人、ビビー・ストックホルムに321人が暮らしていた。

政府は現在、事実上の拘置所であり長期滞在には適さないと非難されているウィザーズフィールドの状況をめぐり、法的措置に直面している。

拷問や人身売買の容疑者を含む100人近い亡命希望者が、内務省が収容施設が彼らに適していないことを認めた後、空軍基地から移動させられたことを、『インディペンデント』紙は以前に明らかにしている。

NAOの報告書によると、内務省はウェザーズフィールドの「収容人数の上限を減らすことを検討中」だが、新たな人数については確認していない。

同省は、スカンプトンが4月から庇護希望者の収容を開始し、5月にはハダースフィールドがそれに続くと予想している。

  • 内務省は、この業務の難しさを認識し、宿泊施設の目標を何度も「下方修正」したため、自らの業績を「赤」と評価した。

  • 内務省は「完全な競争入札よりも、迅速な契約締結と既存契約の変更を優先」し、「野心的すぎる宿泊施設のスケジュール」が「調達リスクの増大」につながった。

  • 地元の反対が交渉に影響するリスクを減らす」ために、緊急計画規則を用いて用地を確保し、影響を受けるコミュニティに計画について話す前に迅速に作業を開始できるようにした。1月、内務省は「大規模施設における住民の安全性を評価する具体的な手段を開発するため、プロバイダーと協力中」だった。

  • 内務省はプログラムを「リセット」し、「より長期的な収容戦略」を策定中で、「200〜700人を収容する小規模な施設を特定する」という提案の中で、そのような施設に提供する予定のスペース数を減らすことになる。

  • 不法移民法がどのように施行されるか「不確実性」があり、内務省が必要とする庇護施設を評価することが難しくなっている。報告書は、法改正によって「内務省が必要とする収容施設の量と種類を評価することがより困難になる」と述べている。抑止効果がどの程度あるのか、必要とされる収容施設の量と種類にどのような影響を与えるのかがわからないからである。

  • ウィザーズフィールド、ビビー・ストックホルム、スキャンプトンのコストは、2023年から2027年までの期間で7億7720万ポンド。ハダースフィールドの新施設にかかる費用は、2033年までの期間で3億5,840万ポンドで、今後10年間の総費用は12億ポンドに達する。

月曜日には、内務省のトム・パースグローブ大臣が、ゲインズボロー保守党のエドワード・リー議員に宛てた書簡の中で、スカンプトン空軍の「常時使用」される庇護希望者は、当初予定されていた2,000人ではなく、最大800人であることを確認したことが明らかになった。

クーパー氏は言う:「この報告書は驚異的です。英国の納税者は、すでに庇護施設に目を覆いたくなるような金額を支払っている。そして今、彼らが経費節減を約束した施設が、さらに納税者の負担を増やしていることが判明した。リシ・スナックは、亡命制度における東電の混乱と失敗を新たなレベルに引き上げた。」

難民評議会のエンヴェル・ソロモン最高経営責任者は言う:「タイムリーな対応がなされるのであれば、艀船や軍事基地、ホテルに人々を収容するために法外な金額を費やす必要はない。」

画像
影の内務大臣イベット・クーパーは、リシ・スナックの計画は「あらゆるレベルで失敗した」と語る(PA通信)

内務省の広報担当者は、庇護ホテルの使用は「容認できない」と述べ、「庇護希望者をはしけ船や旧軍用地に移動させることで、地域社会への影響を軽減する」ために行動してきたと付け加えた。

さらに、「ホテルのコストは下がるでしょう。私たちは現在、毎月何十もの亡命ホテルを閉鎖し、地域社会に戻しています」と付け加えた。NAOの数字には設営費用も含まれているが、現状ではホテルを利用するよりも、これらの施設を継続する方が納税者にとってお得である。


<転載終了>