マスコミに載らない海外記事さんのサイトより
http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2024/09/post-ea50b6.html
<転載開始>
2024年9月17日
Moon of Alabama

 昨日、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ヨアブ・ギャラント国防大臣を解任すると脅した。
 
ベンヤミン・ネタニヤフ首相はヨアブ・ギャラント国防相を解任する予定だと、月曜日高官が明らかにした。ネタニヤフ首相は、ギデオン・サールの新希望党を連立政権に加え、クネセトの過半数議席を4議席増やす計画だ。

 この動きは、現在ガザに拘束されている人質の家族の間で懸念を引き起こした。なぜなら、人質解放につながるハマスとの合意にサールが反対しているからだ。政府改造の予想で株価は下落し、ガソリン価格は急騰した。

 首相が人質解放の合意に同意することを拒否したことに国防相が反対したことから、ネタニヤフ首相とギャラント間の亀裂は、ここ数カ月広がっている。国防省やイスラエル国防軍やイスラエル諜報機関モサドの立場は、イスラエルはそのような合意から生じる安全保障上のリスクに対処可能で、人質解放を優先すべきだというものだ。
 ギャラントはネタニヤフと同じくらい過激であるにもかかわらず、アメリカ政府が内閣に残している唯一の人材だ。
アメリカ当局は、ネタニヤフ首相とジョー・バイデン大統領の関係が再び悪化したことを受け、ギャラントがネタニヤフ政権で「唯一の大人」だと主張し、彼の解任の可能性を懸念している...
 ネタニヤフの政策のいくつかにギャラントは反対している。
 
  • 彼は人質解放を可能にするガザでの停戦協定を望んでいる。ネタニヤフは停戦を拒否している。
  •  
  • ハレディ派男性の兵役免除を規定する法律を阻止したいと彼は考えている。閣僚の超正統派メンバーは、ネタニヤフ首相に兵役免除を可決するよう圧力をかけている。
  •  
  • 彼はレバノンのヒズボラ攻撃には懐疑的だ。連合軍他勢力は攻撃を強く求めている。

 解雇の脅迫を受けた後、ギャラントは最後の点で譲歩した
 
彼を解任し、新希望党のギデオン・サール党首に交代させようとする動きの影で、ヨアブ・ギャラント国防相は、月曜日に態度を変え、ネタニヤフ首相との非公開安全保障協議で「私はエスカレーションや(ヒズボラとの)合意交渉について話し続けたが合意に達する可能性はない。唯一の選択肢は、北部住民を帰還させるため全力を尽くし、軍事力をすべて使うことだ」と述べた。
 ハマスによる更なる人質誘拐作戦翌日の10月8日以来、レバノン国境沿いのイスラエル人入植地に向けてヒズボラはミサイルを発射し続けている。その後、イスラエル政府は国境地帯から少なくとも6万人を避難させた。

 イスラエルが国境内に緩衝地帯のようなものを認めたのは初めてのことだ。

 11か月後、この6万人以上の人々が経済の重荷になっている。家や職場から離れた人々は非生産的だ。それに加えて、彼らの食費や宿泊費を政府は負担しなければならない。

 昨晩の会議後、入植者の北部への帰還が今や主要な戦争目標となるとイスラエル政府は宣言した。これによりヒズボラとの差し迫った戦争の可能性が遙かに高まった
 
ヒズボラとの全面戦争にイスラエルが最も近づいたのは、10月7日以来だ。…

 以前は、公式発言に情報筋が冷や水を浴びせていたにもかかわらず、舞台裏で、政治・軍事両レベルで、今や情報筋から発言がは気だという示唆をエルサレム・ポストは受けている。

 彼らの理由は、戦争過程で現実が大きく変化したことを浮き彫りにしている。

 全体を通じて、ヒズボラとの戦争に突入しなかった主な理由は、ガザ地区のハマス全24大隊を壊滅させるイスラエル国防軍の目標の妨げとなる可能性がある混乱を避けるためだった。

 約1か月前の8月21日、ラファフのハマス最後の大隊が敗北したとギャラントは宣言した。
 現実には、ハマスは敗北しておらず、イスラエル軍のガザ地区住民殺害も止まっていない。戦争におけるイスラエル側犠牲者は日々増えており、大量虐殺は続いている。

 しかし、ヒズボラの問題は益々切迫している。まもなく厳しい冬の機構が到来し、イスラエル軍が頼りにしているドローンや空軍の資産を十分利用できなくなる。

 今か、あと四か月待った後かの、どちらかだ。

 ヒズボラとの戦争で勝てるという幻想をネタニヤフ首相と内閣は抱いているようだ。爆弾を仕掛けたポケベルを使ったイスラエルのあらゆる策略にもかかわらず勝てていない。ヒズボラの良く防御されたミサイル兵器が、イスラエル防衛を全て突破する可能性が高い。そのような大戦で、最終的に、イスラエルが負ける側になる可能性が高い。

 戦争は容易に避けられる。イスラエルとガザ間で永続的停戦協定が締結され次第、現在の紛争を終わらせるとヒズボラは約束している。

 ネタニヤフ首相がガザでの恒久的停戦を拒否したことで、イスラエルによるレバノン攻撃と、それに続く敗北は避けられない結果だ。

記事原文のurl:https://www.moonofalabama.org/2024/09/israels-threat-to-wage-war-on-hizbullah-is-getting-more-serious.html

----------

 昨日公開した記事の前に書かれた記事。掲載順序が逆になった。

 イスラエルの卑劣さ、言葉では表現出来ない。

 サラリーマン時代以来、お世話になっているユダヤ人の知人から、元旦に地震に対するお悔やみメールを貰った。以来全く音信不通。

 一方、この時期、イスラエルで商売大繁盛という人がいるのに驚嘆。50回以上は行っているそうだ。

<転載終了>