マブハイさんのサイトより
https://memohitorigoto2030.blog.jp/archives/28102190.html
＜転載開始＞
西側の観点からすると、ロシアは破壊されなければなりません。それ以外に選択肢はありません。
ドミトリー・トレニン氏は、高等経済学院の研究教授であり、世界経済・国際関係研究所の主任研究員です。また、ロシア国際問題評議会（RIAC）のメンバーでもあります。
ソ連およびロシア連邦の軍隊に勤務し、ドイツ（ポツダム）のソ連軍外国関係部連絡将校、軍事研究所上級講師、ジュネーブでの核兵器および宇宙兵器に関する米ソ交渉のソ連代表団職員、NATO 戦争大学（ローマ）上級研究員を務めました。2008年から2022年まで、カーネギー・モスクワ・センターの所長を務めました。
トレニン氏は、ロシア、米国、ドイツ、中国などの国々で10冊以上の著書やモノグラフを出版しています。
研究分野：大西洋横断およびユーラシアの安全保障、国際関係、ロシアの外交政策、地政学およびグローバル化、ポストソ連ユーラシア。
ロシア国際問題評議会ウェブサイトに掲載されている彼の記事をご覧ください。
.
https://memohitorigoto2030.blog.jp/archives/28102190.html
＜転載開始＞
ドミトリー・トレニン：第三次世界大戦はすでに始まっています
2025年7月14日：https://www.rt.com/news/621486-dmitry-trenin-world-war-iii/
ドミトリー・トレニン氏は、高等経済学院の研究教授であり、世界経済・国際関係研究所の主任研究員です。また、ロシア国際問題評議会（RIAC）のメンバーでもあります。
ソ連およびロシア連邦の軍隊に勤務し、ドイツ（ポツダム）のソ連軍外国関係部連絡将校、軍事研究所上級講師、ジュネーブでの核兵器および宇宙兵器に関する米ソ交渉のソ連代表団職員、NATO 戦争大学（ローマ）上級研究員を務めました。2008年から2022年まで、カーネギー・モスクワ・センターの所長を務めました。
トレニン氏は、ロシア、米国、ドイツ、中国などの国々で10冊以上の著書やモノグラフを出版しています。
研究分野：大西洋横断およびユーラシアの安全保障、国際関係、ロシアの外交政策、地政学およびグローバル化、ポストソ連ユーラシア。
ロシア国際問題評議会ウェブサイトに掲載されている彼の記事をご覧ください。
.
今では多くの人が、人類は第三次世界大戦へと向かっていると言っています。20世紀の出来事と似たような事態を想像しています。しかし、戦争は進化します。1941年6月のバルバロッサ作戦のような侵攻や、キューバ危機のような核の対峙から始まるわけではありません。実際、新しい世界大戦はすでに始まっています。ただ、まだ誰もがそれに気づいていないだけです。
ロシアにとって、戦前の時代は 2014 年に終わりました。中国にとっては 2017 年、イランにとっては 2023 年でした。それ以来、現代的な拡散型の戦争が激化しています。これは新たな冷戦ではありません。2022 年以降、西側のロシアに対する攻勢はより決定的なものとなっています。
ウクライナ紛争をめぐって NATO と直接の核衝突になるリスクが高まっています。ドナルド・トランプ大統領のホワイトハウス復帰により、そのような衝突を回避できる一時的な機会が生まれましたが、2025 年半ばまでに、米国と西ヨーロッパのタカ派は、私たちを再び危険な状況に追い込んでいます。
この戦争には、世界の大国、すなわちアメリカ合衆国とその同盟国、そして中国とロシアが関わっています。この戦争が世界規模であるのは、その規模のためではなく、その争点、すなわち将来の勢力均衡のためです。西側諸国は、中国の台頭とロシアの復活を、自らの存在を脅かす脅威と捉えています。その反撃は、経済面およびイデオロギー面において、この変化を阻止することを目的としています。
これは西側にとって、地政学的な意味だけでなく、思想的な意味でも生存をかけた戦争です。西側のグローバル主義——経済的、政治的、文化的いずれにおいても——は、代替的な文明モデルを容認できません。アメリカと西欧のポスト国民国家エリートは、自らの支配を維持することに固執しています。多様な世界観、文明の自律性、国家主権は、選択肢ではなく脅威と見なされています。
これが、西側の厳しい対応を説明しています。ジョー・バイデンがブラジルのルラ大統領に「ロシアを破壊したい」と語ったとき、彼は「戦略的敗北」といった婉曲表現の背後に隠された真実を明らかにしました。西側諸国が支援するイスラエルは、この教義がどれほど徹底したものか、まずガザ、次にレバノン、そして最後にイランで示してきました。6 月初旬、同様の戦略がロシアの飛行場への攻撃にも用いられました。報道によると、どちらの攻撃にも米国と英国が関与しているようです。西側諸国の計画者たちにとって、ロシア、イラン、中国、北朝鮮は単一の軸の一部です。その信念が軍事計画を形成しています。
妥協はもはやゲームの一部ではありません。私たちが目にしているのは一時的な危機ではなく、連続する紛争です。現在、東ヨーロッパと中東が2つの火種となっています。3つ目は、かねてから指摘されている東アジア、特に台湾です。ロシアはウクライナに直接関与し、中東にも利害関係があり、太平洋地域にも関与する可能性があります。
戦争はもはや占領ではなく、不安定化が目的です。新たな戦略は、経済破壊、社会不安、心理的消耗を通じて内部混乱を煽ることに焦点を当てています。西側のロシアに対する計画は、戦場での敗北ではなく、段階的な内部崩壊です。
その戦術は、あらゆる分野に及んでいます。ドローンによる攻撃は、インフラ体制や核施設を標的にしています。政治家の暗殺ももはやタブーではありません。ジャーナリスト、交渉担当者、科学者、さらにはその家族までもが追われています。住宅街、学校、病院は、巻き添え被害ではなく、標的となっています。これは全面戦争です。
これは非人間化に支えられています。ロシア人は単なる敵ではなく、人間以下の存在として描かれています。西側社会は、この認識を受け入れるように操作されています。情報統制、検閲、歴史の改竄が戦争を正当化するために利用されています。支配的な物語に疑問を呈する者は、裏切り者として烙印を押されます。
一方、西側は敵国のより開かれた体制を巧みに利用しています。何十年にもわたって外国の政治に干渉することを拒否してきたロシアは、今や守勢に回っています。しかし、そのような状況は終わらせなければなりません。敵が攻撃を連携して行う中、私たちは彼らの団結を乱さなければなりません。欧州連合は単一の組織ではありません。ハンガリー、スロバキア、そして南ヨーロッパの多くの国々は、事態の悪化を望んでいません。こうした内部の亀裂を拡大しなければなりません。
西側の強さは、エリート層の団結と、国民に対するイデオロギーによる支配にあります。しかし、この団結は決して無敵ではありません。トランプ政権は、戦術的なチャンスをもたらしています。彼の復帰により、米国はすでにウクライナへの関与を縮小しています。しかし、トランプ主義を美化するべきではありません。米国のエリート層は、依然としてロシアに対して敵対的な姿勢を堅持しています。新たな緊張緩和はあり得ません。
ウクライナでの戦争は、西ヨーロッパとロシアの戦争になりつつあります。英国とフランスのミサイルはすでにロシアの目標を攻撃しています。NATO の諜報機関はウクライナの作戦に組み込まれています。EU 諸国はウクライナ軍を訓練し、共同で攻撃を計画しています。ウクライナは単なる道具に過ぎません。ブリュッセルは、より大規模な戦争に備えています。
私たちが問わなければならないのは、西欧は防衛を準備しているのか、それとも攻撃を準備しているのかということです。多くの指導者は戦略的判断力を失っています。しかし、敵意は現実です。目標はもはや「ロシアの封じ込め」ではなく、「ロシア問題」を一度に解決することです。通常の状態に戻るという幻想は捨て去らなければなりません。
私たちは長い戦争に突入しています。この戦争は 1945 年のように終わるわけでも、冷戦時代の共存状態に戻るわけでもありません。今後数十年間は激動の時代となるでしょう。ロシアは、新世界秩序の中で自らの正当な地位のために戦わなければなりません。
では、私たちは何をすべきでしょうか？
まず第一に、国内の基盤を強化しなければなりません。動員は必要ですが、ソ連時代の硬直したモデルではありません。経済、技術、人口のすべての分野で、スマートで適応力のある動員が必要です。ロシアの政治指導部は戦略的資産です。冷静で先見性のある姿勢を維持しなければなりません。
私たちは内部の団結、社会的正義、愛国心を促進しなければなりません。すべての市民が危機感を抱く必要があります。財政、産業、技術政策を長期戦の実情に合わせなければなりません。出生率政策と移民管理は、人口減少を逆転させる必要があります。
第二に、私たちは外部同盟を強化しなければなりません。ベラルーシは西側の強力な同盟国です。北朝鮮は東側で信頼性を示しています。しかし、南側には同様のパートナーが欠如しています。この空白を埋める必要があります。
イスラエルとイランの戦争は重要な教訓を与えてくれます。敵は緊密に連携しています。私たちも同様に対応しなければなりません。NATO を模倣するのではなく、独自の戦略的協力モデルを構築すべきです。
また、トランプ政権との戦術的な関与も追求すべきです。それがヨーロッパにおける米国の戦争遂行を弱体化させるのであれば、それを活用すべきです。しかし、戦術と戦略を混同してはなりません。アメリカの外交政策は、依然として基本的に敵対的なものです。
英国、フランス、ドイツなどのヨーロッパの同盟国にも、自国が脆弱であることを理解させる必要があります。これらの国の首都も、その影響から免れることはできません。フィンランド、ポーランド、バルト三国にも、同じメッセージを伝える必要があります。挑発には、迅速かつ断固として対応しなければなりません。
エスカレーションが避けられない場合は、まず通常兵器による先制攻撃を検討しなければなりません。そして、必要であれば、その結果を十分に認識した上で、核兵器を含む「特別な手段」の使用も辞さない覚悟をしなければなりません。抑止力は、受動的かつ能動的である必要があります。
ウクライナでの私たちの過ちは、対応が遅すぎたことです。対応が遅れたことで、弱さの印象を与えてしまいました。このような過ちは繰り返してはなりません。勝利とは、敵の計画を打ち破ることであり、領土を占領することではありません。
最後に、西側の情報防御壁を突破しなければなりません。現在の戦場は、物語、同盟、世論にも及んでいます。ロシアは、侵略者ではなく、真実の擁護者として、他国の国内政治に関与することを再び学ばなければなりません。
幻想を抱く時代は終わりました。私たちは世界大戦に突入しています。前進する唯一の道は、大胆かつ戦略的な行動です。
この記事は、雑誌「Profile」で最初に掲載され、RT チームによって翻訳、編集されました。
＜転載終了＞
ロシアにとって、戦前の時代は 2014 年に終わりました。中国にとっては 2017 年、イランにとっては 2023 年でした。それ以来、現代的な拡散型の戦争が激化しています。これは新たな冷戦ではありません。2022 年以降、西側のロシアに対する攻勢はより決定的なものとなっています。
ウクライナ紛争をめぐって NATO と直接の核衝突になるリスクが高まっています。ドナルド・トランプ大統領のホワイトハウス復帰により、そのような衝突を回避できる一時的な機会が生まれましたが、2025 年半ばまでに、米国と西ヨーロッパのタカ派は、私たちを再び危険な状況に追い込んでいます。
この戦争には、世界の大国、すなわちアメリカ合衆国とその同盟国、そして中国とロシアが関わっています。この戦争が世界規模であるのは、その規模のためではなく、その争点、すなわち将来の勢力均衡のためです。西側諸国は、中国の台頭とロシアの復活を、自らの存在を脅かす脅威と捉えています。その反撃は、経済面およびイデオロギー面において、この変化を阻止することを目的としています。
これは西側にとって、地政学的な意味だけでなく、思想的な意味でも生存をかけた戦争です。西側のグローバル主義——経済的、政治的、文化的いずれにおいても——は、代替的な文明モデルを容認できません。アメリカと西欧のポスト国民国家エリートは、自らの支配を維持することに固執しています。多様な世界観、文明の自律性、国家主権は、選択肢ではなく脅威と見なされています。
これが、西側の厳しい対応を説明しています。ジョー・バイデンがブラジルのルラ大統領に「ロシアを破壊したい」と語ったとき、彼は「戦略的敗北」といった婉曲表現の背後に隠された真実を明らかにしました。西側諸国が支援するイスラエルは、この教義がどれほど徹底したものか、まずガザ、次にレバノン、そして最後にイランで示してきました。6 月初旬、同様の戦略がロシアの飛行場への攻撃にも用いられました。報道によると、どちらの攻撃にも米国と英国が関与しているようです。西側諸国の計画者たちにとって、ロシア、イラン、中国、北朝鮮は単一の軸の一部です。その信念が軍事計画を形成しています。
妥協はもはやゲームの一部ではありません。私たちが目にしているのは一時的な危機ではなく、連続する紛争です。現在、東ヨーロッパと中東が2つの火種となっています。3つ目は、かねてから指摘されている東アジア、特に台湾です。ロシアはウクライナに直接関与し、中東にも利害関係があり、太平洋地域にも関与する可能性があります。
戦争はもはや占領ではなく、不安定化が目的です。新たな戦略は、経済破壊、社会不安、心理的消耗を通じて内部混乱を煽ることに焦点を当てています。西側のロシアに対する計画は、戦場での敗北ではなく、段階的な内部崩壊です。
その戦術は、あらゆる分野に及んでいます。ドローンによる攻撃は、インフラ体制や核施設を標的にしています。政治家の暗殺ももはやタブーではありません。ジャーナリスト、交渉担当者、科学者、さらにはその家族までもが追われています。住宅街、学校、病院は、巻き添え被害ではなく、標的となっています。これは全面戦争です。
これは非人間化に支えられています。ロシア人は単なる敵ではなく、人間以下の存在として描かれています。西側社会は、この認識を受け入れるように操作されています。情報統制、検閲、歴史の改竄が戦争を正当化するために利用されています。支配的な物語に疑問を呈する者は、裏切り者として烙印を押されます。
一方、西側は敵国のより開かれた体制を巧みに利用しています。何十年にもわたって外国の政治に干渉することを拒否してきたロシアは、今や守勢に回っています。しかし、そのような状況は終わらせなければなりません。敵が攻撃を連携して行う中、私たちは彼らの団結を乱さなければなりません。欧州連合は単一の組織ではありません。ハンガリー、スロバキア、そして南ヨーロッパの多くの国々は、事態の悪化を望んでいません。こうした内部の亀裂を拡大しなければなりません。
西側の強さは、エリート層の団結と、国民に対するイデオロギーによる支配にあります。しかし、この団結は決して無敵ではありません。トランプ政権は、戦術的なチャンスをもたらしています。彼の復帰により、米国はすでにウクライナへの関与を縮小しています。しかし、トランプ主義を美化するべきではありません。米国のエリート層は、依然としてロシアに対して敵対的な姿勢を堅持しています。新たな緊張緩和はあり得ません。
ウクライナでの戦争は、西ヨーロッパとロシアの戦争になりつつあります。英国とフランスのミサイルはすでにロシアの目標を攻撃しています。NATO の諜報機関はウクライナの作戦に組み込まれています。EU 諸国はウクライナ軍を訓練し、共同で攻撃を計画しています。ウクライナは単なる道具に過ぎません。ブリュッセルは、より大規模な戦争に備えています。
私たちが問わなければならないのは、西欧は防衛を準備しているのか、それとも攻撃を準備しているのかということです。多くの指導者は戦略的判断力を失っています。しかし、敵意は現実です。目標はもはや「ロシアの封じ込め」ではなく、「ロシア問題」を一度に解決することです。通常の状態に戻るという幻想は捨て去らなければなりません。
私たちは長い戦争に突入しています。この戦争は 1945 年のように終わるわけでも、冷戦時代の共存状態に戻るわけでもありません。今後数十年間は激動の時代となるでしょう。ロシアは、新世界秩序の中で自らの正当な地位のために戦わなければなりません。
では、私たちは何をすべきでしょうか？
まず第一に、国内の基盤を強化しなければなりません。動員は必要ですが、ソ連時代の硬直したモデルではありません。経済、技術、人口のすべての分野で、スマートで適応力のある動員が必要です。ロシアの政治指導部は戦略的資産です。冷静で先見性のある姿勢を維持しなければなりません。
私たちは内部の団結、社会的正義、愛国心を促進しなければなりません。すべての市民が危機感を抱く必要があります。財政、産業、技術政策を長期戦の実情に合わせなければなりません。出生率政策と移民管理は、人口減少を逆転させる必要があります。
第二に、私たちは外部同盟を強化しなければなりません。ベラルーシは西側の強力な同盟国です。北朝鮮は東側で信頼性を示しています。しかし、南側には同様のパートナーが欠如しています。この空白を埋める必要があります。
イスラエルとイランの戦争は重要な教訓を与えてくれます。敵は緊密に連携しています。私たちも同様に対応しなければなりません。NATO を模倣するのではなく、独自の戦略的協力モデルを構築すべきです。
また、トランプ政権との戦術的な関与も追求すべきです。それがヨーロッパにおける米国の戦争遂行を弱体化させるのであれば、それを活用すべきです。しかし、戦術と戦略を混同してはなりません。アメリカの外交政策は、依然として基本的に敵対的なものです。
英国、フランス、ドイツなどのヨーロッパの同盟国にも、自国が脆弱であることを理解させる必要があります。これらの国の首都も、その影響から免れることはできません。フィンランド、ポーランド、バルト三国にも、同じメッセージを伝える必要があります。挑発には、迅速かつ断固として対応しなければなりません。
エスカレーションが避けられない場合は、まず通常兵器による先制攻撃を検討しなければなりません。そして、必要であれば、その結果を十分に認識した上で、核兵器を含む「特別な手段」の使用も辞さない覚悟をしなければなりません。抑止力は、受動的かつ能動的である必要があります。
ウクライナでの私たちの過ちは、対応が遅すぎたことです。対応が遅れたことで、弱さの印象を与えてしまいました。このような過ちは繰り返してはなりません。勝利とは、敵の計画を打ち破ることであり、領土を占領することではありません。
最後に、西側の情報防御壁を突破しなければなりません。現在の戦場は、物語、同盟、世論にも及んでいます。ロシアは、侵略者ではなく、真実の擁護者として、他国の国内政治に関与することを再び学ばなければなりません。
幻想を抱く時代は終わりました。私たちは世界大戦に突入しています。前進する唯一の道は、大胆かつ戦略的な行動です。
この記事は、雑誌「Profile」で最初に掲載され、RT チームによって翻訳、編集されました。
＜転載終了＞
