https://yocchan-no-blog3.blog.jp/archives/11132376.html
＜転載開始＞
西側では、今、何かが急速に進行している。それはデジタル化社会だ。
明日の社会はデジタル化が高度に進行したシステムとなるであろう。これはすでに決められたコースであって、逆戻りすることはできそうにない。今、気を付けなければならない点であって、そうすることがどうしても必要なのはデジタル化の方向性を調整することくらいかも知れない。すべてが巧妙に進められているからこそ、それが重要なのだ。
ここに「あなたは今とはまったく違う世界で目を覚ますことになる」と題された記事がある（注1）。この記事は方向性の修正についてヒントを与えてくれているように思える。
本日はこの記事を仮訳し、読者の皆さんと共有しようと思う。
＊＊＊
Photo-1
やって来る状況は戦争のようには感じられないだろう。 しかし、それが出現すると、馴染みのあったものはすべてが消えてしまったことに気づくことであろう。
AIに関する米国の新しい大統領令の草案が漏洩されたが、それは州法を無効化する広範な計画を明らかにしている。つまり、抵抗する州に対しては司法省を使って訴訟を起こすという。これには子供を保護する法律やディープフェイク禁止法、デジタルIDシステム阻止法、等が含まれる。
あなたは、すでに、デジタル刑務所の中で生きている。ほとんどの人は自分の周囲に壁が建ち上がっていることにはまだ気付いてはいない。
AIは、裁判官や教師、そして、親さえも置き換えて、あなたの行動のすべてを追跡する。そして、今、彼らは抵抗する州を潰すために連邦資金を使う準備をしているのである。
これは進歩のためのインフラではない。これは従順のためのインフラであり、静かに社会に固定されつつある。
技術は光の速さで進化しており、その発展を妨げないための法律が日々提案されている。AIは破壊的技術である。誰もそのことを否定することはできない。しかし、それがどれほど破壊的になるかは人々が破壊的要素からどれだけ自分自身を守れるか次第となろう。
現在、米国では、仕事や生計、地域社会から始まって、場合によっては命そのものに至るまで、人間の保護をあらゆる場面で阻害する可能性のある大統領令が出現しようとしている。おそらくは、あまり知られてはいないことではあろうが、連邦政府が連邦政府自身の優先権に強く関与することに反対する人々は非常に多いのが事実である。
本日、私たちと一緒に議論してくださるのはジョー・アレン。本件は彼の専門分野であり、この問題について話すのに彼以上の適任者はいないと思う。
ジョー・アレンは、AIに関する新しい大統領令が本当は何であるかを明らかにすることから話を始めた。これは必ずしも新しい案件ではない。「AI恩赦」を推進するために名前を変えただけのものであって、議会はすでにこれを拒否している。
しかし今回は、さらに過激だ。彼が明らかにした草案には、連邦レベルでのAI政策に干渉する法律を制定した州に対しては司法省が訴訟を起こす権限を与えるとの文言が含まれているのである。それには児童保護法やディープフェイク規制、ビッグテックを対象とした透明性規則などが含まれる。
「それはさらに攻撃的になり、より戦闘的になった」と彼は言った。もはや、これは州の主権に対する仮想的な脅威ではなく、脅威は細かい文字の中に実際に埋め込まれている。
そして、もしもこの草案が通過すれば、その影響は取り返しのつかないものになる可能性がある。
そして、米国政府はAI搭載の兵器を巡る競争に関してストーリーを推し進めながらも、最先端のAIチップを密かに中国に販売しているという点は衝撃的だ。
ジョーはわれわれに向けて報じられているこの矛盾をはっきりと暴露した。「中国に先んじるためだとの説明を受けて来た」と彼は言い、「だが、トランプはちょうど中国へのAIチップの販売を承認したばかりだ。」
問題のチップ、H200s、は普通のプロセッサーではない。これらは世界規模の技術戦争における超高性能な軍用の部品なのである。「馬鹿げている」とジョーは言った。われわれが争っている相手の国にそういった部品を渡してしまうなんて信じられない。
連邦政府は国家安全保障の名の下に広範な権力行使を正当化する一方で、同時に、最大の競争相手の台頭を加速させているのである。
会話が年齢確認法の推進に移って行った時のことであった。マリアとジョーの両者はこの動きはあたかもデジタルIDにおけるトロイの木馬のようなものだと言った。
一見すると、それは子供を守ることについての話のようだ。だが、その裏には親たちに対する監視の設計図が隠されている。「われわれは、実際には、これらの企業に監視の責任を取らせる積りなんてない」とマリアは言った。「それは法を守っている善良な市民に対して新たな法律をさらに課すことになるからだ。」
そうしたら、その結果は？ 自分の行動がすべて追跡され、スコア化され、管理された社会信用システムへのゆっくりとした動きとなる。
ジョーはこの状況について同意し、中央集権型のIDシステムは決して子供たちの安全のために導入されるわけではないと警告した。
「われわれはあなた（親たち）が行うことのすべてを追跡する少数の企業が存在するような社会なんて許容することはできない」と彼は言った。
問題は、単にあなたが追跡されるということだけではなく、それを行うのはいったい誰なのかという点だ。
マリアとジョーが不可解に思うのは、グローバル政府やAIの専制について警告している人物でありながら、彼自身の会社「パランティア」が彼が反対すると主張するシステムそのものの構築に手助けをしているピーター・ティールのことだ。
「同社はとても選択的だ」とジョーは言う。パランティアは中国やロシアでは展開せず、米国や英国、イスラエル、ウクライナのような西側諸国に組み込まれている。「それは国家の権力を強化する」と彼は付け加えた。だが、決して自由を守るものではない。
それは真の意味で脅威そのものだ。つまり、これは単なる監視ではなく、それを阻止すると言っている連中が率いるビッグテックと政府との間で拡大しつつある同盟なのである。
ジョーはこのインタビューを無視することができないとの警告を述べながら、締めくくった。「一生涯にわたって戦う覚悟を持たなければならない」と彼は言う。「われわれはこの巨大な怪物と対峙するのだ。」
これは直ぐに決着するような政治闘争ではない。単一の法律を通すことや次の選挙に勝つことが目的ではない。これは毎日のように力を増していくシステムに対する極めて長期的な闘いなのだ。
AIは多くの人たちが気付いてはいない実に大きなものを構築するために使われようとしている。それは自由を呑み込み、国家権力を凌駕し、社会を繋ぐ人間関係を徐々に蝕んでいく可能性がある。
それでも、ジョーは諦めてはいない。彼は米国人に、情報を入手し続け、積極的に関わり、手遅れになる前に立ち向かうよう呼びかけている。なぜならば、もしもわれわれが待っているだけであるならば、つまり、もしもAI監視網が完全に固定されることを許してしまえば、もはや、それは単なる法的闘争ではなくなり、それは最も基本的な自由、つまり、自分たちの生き方を選ぶ権利を取り戻す闘いになるからだ。
来るべき状況から逃れられる人は誰もいない。しかし、十分に多くの人たちが目を覚まし、闘いを前進させるであろう。それこそがわれわれが抱く希望だ。
たとえ少数であっても、われわれのうちで誰かが闘い続ける限り、自由にはまだチャンスがあろう。
ご視聴ありがとうございました。この情報があなたの目を開かせたならば、このインタビュー全体を見逃さず、ぜひあなたの友人とも共有していただきたい。
明日は別のエピソードをお届けし、メディアが隠蔽しようとしている事柄に注目して行きます。またお会いしましょう。
＊＊＊
これで全文の仮訳が終了した。
デジタル技術が進展し、高度なデジタルデバイスが入手できるようになって、社会が均質するかと思いきや、社会はデジタル知識によってますます分断されているようだ。一部の専門家たち、あるいは、数多くの専門家を雇える資本力を持った一部のエリートたちは社会を統括する最強の近道に居ると言える。将来の社会がデジタルプリズンと化し、一般庶民の一挙手一投足が四六時中監視の対象となるかどうかは、ひとえにエリートたちの常識や倫理観、あるいは、価値基準にかかっていると思う。
資金力や組織力を持たない無力な一般庶民はこのような状況が出現することを許してはならない。一旦許してしまうと、一般庶民はエリートのための奴隷の身分に甘んじることとなろう。
歴史が教えている傾向を見ると、今日米国で起こっている事柄や考えは、明日には日本へも上陸する。米国で起こっている現象は、十中八九、他人事ではないということを心に留めておきたいと思う。
参照：
注1：EXCLUSIVE: You’re About to Wake Up in a Very Different Country | Daily Pulse: By , Dec/11/2025
＜転載終了＞
genkimaru1
が
しました