Ｙｏｕ Ｔｕｂｅ
1992 Tokyo Heal The World 新日本語訳
https://www.youtube.com/watch?v=BdRKMiTT0Ds
ino0829
1,274,106 回視聴 2009/09/06 1992東京公演のHeal The World。
以前ファン仲間で討論し作り上げた、新日本語訳を付けました。
Michaelの想いや主張がより伝わる映像です。
https://www.youtube.com/watch?v=BdRKMiTT0Ds
ino0829
Ghost Riponの屋形（やかた）さんのサイトより
https://ameblo.jp/ghostripon/entry-11315921263.html
＜転載開始＞
タイマーズ
http://ja.wikipedia.org/wiki/タイマーズ
ザ・タイマーズ（THE TIMERS）は、日本のロックバンド。忌野清志郎によく似ているZERRYが率いる覆面バンドで、ザ・タイガースのパロディバンド。
メンバー全員がいわゆるドカヘル（土木作業用のヘルメット）を被り、「現場でサボって音を鳴らしているうちに出来上がった」バンドとして登場。しかしサングラスもかけ、手ぬぐいで鼻から下を覆ったその風貌は学生運動を行う新左翼活動家のパロディにも見えた。一応ザ・タイガースのパロディバンドということになっており、それぞれがジュリー（初期リーダー）、トッポ、サリー、ピーを思わせる名前である。
・ゼリー（ボーカル・ギター）
・トッピ（ギター）
・ボビー（ウッドベース）
・パー（ドラムス）
なおメンバーのゼリー・トッピ・ボビー・パーはそれぞれ忌野清志郎・三宅伸治・川上剛・杉山章二丸にそっくりな友人であり、本人はあくまでも同一人物である事を否定している。
続きを読む
https://ameblo.jp/ghostripon/entry-11315921263.html
＜転載開始＞
タイマーズ
http://ja.wikipedia.org/wiki/タイマーズ
ザ・タイマーズ（THE TIMERS）は、日本のロックバンド。忌野清志郎によく似ているZERRYが率いる覆面バンドで、ザ・タイガースのパロディバンド。
メンバー全員がいわゆるドカヘル（土木作業用のヘルメット）を被り、「現場でサボって音を鳴らしているうちに出来上がった」バンドとして登場。しかしサングラスもかけ、手ぬぐいで鼻から下を覆ったその風貌は学生運動を行う新左翼活動家のパロディにも見えた。一応ザ・タイガースのパロディバンドということになっており、それぞれがジュリー（初期リーダー）、トッポ、サリー、ピーを思わせる名前である。
・ゼリー（ボーカル・ギター）
・トッピ（ギター）
・ボビー（ウッドベース）
・パー（ドラムス）
なおメンバーのゼリー・トッピ・ボビー・パーはそれぞれ忌野清志郎・三宅伸治・川上剛・杉山章二丸にそっくりな友人であり、本人はあくまでも同一人物である事を否定している。
ゴーストライポンさんのサイトより
http://ameblo.jp/ghostripon/entry-11315921263.html
＜転載開始＞
タイマーズ
http://ja.wikipedia.org/wiki/タイマーズ
ザ・タイマーズ（THE TIMERS）は、日本のロックバンド。忌野清志郎によく似ているZERRYが率いる覆面バンドで、ザ・タイガースのパロディバンド。
メンバー全員がいわゆるドカヘル（土木作業用のヘルメット）を被り、「現場でサボって音を鳴らしているうちに出来上がった」バンドとして登場。しかしサングラスもかけ、手ぬぐいで鼻から下を覆ったその風貌は学生運動を行う新左翼活動家のパロディにも見えた。一応ザ・タイガースのパロディバンドということになっており、それぞれがジュリー（初期リーダー）、トッポ、サリー、ピーを思わせる名前である。
・ゼリー（ボーカル・ギター）
・トッピ（ギター）
・ボビー（ウッドベース）
・パー（ドラムス）
なおメンバーのゼリー・トッピ・ボビー・パーはそれぞれ忌野清志郎・三宅伸治・川上剛・杉山章二丸にそっくりな友人であり、本人はあくまでも同一人物である事を否定している。
続きを読む
http://ameblo.jp/ghostripon/entry-11315921263.html
＜転載開始＞
タイマーズ
http://ja.wikipedia.org/wiki/タイマーズ
ザ・タイマーズ（THE TIMERS）は、日本のロックバンド。忌野清志郎によく似ているZERRYが率いる覆面バンドで、ザ・タイガースのパロディバンド。
メンバー全員がいわゆるドカヘル（土木作業用のヘルメット）を被り、「現場でサボって音を鳴らしているうちに出来上がった」バンドとして登場。しかしサングラスもかけ、手ぬぐいで鼻から下を覆ったその風貌は学生運動を行う新左翼活動家のパロディにも見えた。一応ザ・タイガースのパロディバンドということになっており、それぞれがジュリー（初期リーダー）、トッポ、サリー、ピーを思わせる名前である。
・ゼリー（ボーカル・ギター）
・トッピ（ギター）
・ボビー（ウッドベース）
・パー（ドラムス）
なおメンバーのゼリー・トッピ・ボビー・パーはそれぞれ忌野清志郎・三宅伸治・川上剛・杉山章二丸にそっくりな友人であり、本人はあくまでも同一人物である事を否定している。
Ghost Riponの屋形（やかた）さんのサイトより
http://ameblo.jp/ghostripon/entry-10848977831.html
＜転載開始＞
『電力は余ってる、要らねえ、もう要らねえ』
清志郎はもう居ないけど、彼の言葉は引き継がれる。
勝つまでやろうホトトギス。
<評価の高いコメント>
みのもんたさん、古館さん、テリーさん、媒体関係者さん、誰でもいいからよ これ流してよ 考えてみてよ 真実伝えるのが義務と言いながら 結局規制されてる 放送業界………やっぱりダメですか！？ 筑紫さん生きていたら 絶対に頑張っていただろうな！ 清志郎と 俺は福島県民、仕事はもう無い これからは！ 原発饅頭、放射能光線焼きそば、想定外破損ドーナツ、マイクロシーベルトチップ 、白い水蒸気(ゼリー)、トロトロ溶解カレー、被爆鳥(焼き鳥)、ほうれん草のミルク煮込み 作って待ってます。 食べに来てくんちぇ 遊びにこらんしょ 待ってるからよ 一福島県民の愚かな愚痴です。 では避難所にボランティアしに行ってきます！
IDATENCROSS
東芝EMIから発売するはずだったアルバム カバーズ挿入曲。
親会社の東芝からのプレッシャーで発売が不可となった。
契約違反だろ、ちゃんと宣伝はしろよ、と怒った清志郎。
東芝は「素晴らしすぎて発売できません」と意味不明の広告。
けっきょく古巣のキティレコードからアルバムは発売、
オリコンでアルバム一位獲得。日本の原発は安全というデマを流し続けたのは国・政党・原子力メーカー・電力会社・原子力関連機関・商社・マスコミ・レコード会社。本当のことなんか言えない村八分環境をつくってきた。
この反原発ムーブメントも飽きっぽい国民はけっきょく忘れてしまった。
一丸となって原発推進、今度は一丸となって危機を乗り越えよう？
どこまでも、馬鹿な国民だ。
a5937
続きを読む
http://ameblo.jp/ghostripon/entry-10848977831.html
＜転載開始＞
『電力は余ってる、要らねえ、もう要らねえ』
清志郎はもう居ないけど、彼の言葉は引き継がれる。
勝つまでやろうホトトギス。
<評価の高いコメント>
みのもんたさん、古館さん、テリーさん、媒体関係者さん、誰でもいいからよ これ流してよ 考えてみてよ 真実伝えるのが義務と言いながら 結局規制されてる 放送業界………やっぱりダメですか！？ 筑紫さん生きていたら 絶対に頑張っていただろうな！ 清志郎と 俺は福島県民、仕事はもう無い これからは！ 原発饅頭、放射能光線焼きそば、想定外破損ドーナツ、マイクロシーベルトチップ 、白い水蒸気(ゼリー)、トロトロ溶解カレー、被爆鳥(焼き鳥)、ほうれん草のミルク煮込み 作って待ってます。 食べに来てくんちぇ 遊びにこらんしょ 待ってるからよ 一福島県民の愚かな愚痴です。 では避難所にボランティアしに行ってきます！
IDATENCROSS
東芝EMIから発売するはずだったアルバム カバーズ挿入曲。
親会社の東芝からのプレッシャーで発売が不可となった。
契約違反だろ、ちゃんと宣伝はしろよ、と怒った清志郎。
東芝は「素晴らしすぎて発売できません」と意味不明の広告。
けっきょく古巣のキティレコードからアルバムは発売、
オリコンでアルバム一位獲得。日本の原発は安全というデマを流し続けたのは国・政党・原子力メーカー・電力会社・原子力関連機関・商社・マスコミ・レコード会社。本当のことなんか言えない村八分環境をつくってきた。
この反原発ムーブメントも飽きっぽい国民はけっきょく忘れてしまった。
一丸となって原発推進、今度は一丸となって危機を乗り越えよう？
どこまでも、馬鹿な国民だ。
a5937
Ghost Riponの屋形（やかた）さんのサイトより
http://ameblo.jp/ghostripon/entry-11369443386.html
＜転載開始＞
YouTubeの自動翻訳字幕機能、知ってた？の巻
http://pc.nikkeibp.co.jp/article/column/20120426/1047663/
埋め込みでも、字幕機能は使用可能。
再生した際、もしくは最初から[cc] ボタンがある場合、下記の手順を行えば自動翻訳の字幕が表示されます。
可能なのは、[cc] が表示される動画だけです。
字幕の内容が自動翻訳で、変な翻訳になる場合が多いのはご愛嬌（笑）
だいたいニュアンスは伝わると思います。
字幕（キャプション）付きの動画を再生する
http://support.google.com/youtube/bin/answer.py?hl=ja&answer=100078
▼言語の変更（利用可能な言語のトラック）
1．字幕をオンにします。字幕 [cc] ボタンが赤くなり、字幕が有効になったことを示します。このボタンは、動画に字幕がある場合、または自動字幕が有効な場合にのみ表示されます。[cc] ボタンがグレーの場合、字幕はオフになっています。
2．動画プレーヤーの右下にある [cc] ボタンにマウス カーソルを合わせます。メニューが開きます。
3．字幕に設定する言語を選択します。動画に多数の言語が登録されている場合、スクロールバーを使用してリスト内を移動します。
所有者がアップロードした字幕トラックは、表示される言語でのみ利用できます。動画の字幕の言語は、動画の投稿者が指定します。希望の言語が提供されていない場合は、機械翻訳による自動字幕をご利用ください。
▼言語の変更（自動翻訳）
1．字幕をオンにします。
動画プレーヤーの右下にある [cc] ボタンにマウス カーソルを合わせます。メニューが開きます。
2．[字幕を翻訳] をクリックすると、Google 翻訳を使用して現在の字幕トラックがリアルタイムで機械翻訳されます。
3．言語ボックス内をクリックし、リストをスクロールして希望の言語を選択します。[OK] をクリックして言語を設定します。
動画の再生に合わせて、機械翻訳された自動字幕が表示されます。Google 翻訳について詳しくは http://translate.google.com/support/?hl=en をご覧ください。
テスト用サンプル
Baby Deer trapped in Pool
http://www.youtube.com/watch?v=SXX6zm1sJEQ
＜転載終了＞
http://ameblo.jp/ghostripon/entry-11369443386.html
＜転載開始＞
YouTubeの自動翻訳字幕機能、知ってた？の巻
http://pc.nikkeibp.co.jp/article/column/20120426/1047663/
埋め込みでも、字幕機能は使用可能。
再生した際、もしくは最初から[cc] ボタンがある場合、下記の手順を行えば自動翻訳の字幕が表示されます。
可能なのは、[cc] が表示される動画だけです。
字幕の内容が自動翻訳で、変な翻訳になる場合が多いのはご愛嬌（笑）
だいたいニュアンスは伝わると思います。
字幕（キャプション）付きの動画を再生する
http://support.google.com/youtube/bin/answer.py?hl=ja&answer=100078
▼言語の変更（利用可能な言語のトラック）
1．字幕をオンにします。字幕 [cc] ボタンが赤くなり、字幕が有効になったことを示します。このボタンは、動画に字幕がある場合、または自動字幕が有効な場合にのみ表示されます。[cc] ボタンがグレーの場合、字幕はオフになっています。
2．動画プレーヤーの右下にある [cc] ボタンにマウス カーソルを合わせます。メニューが開きます。
3．字幕に設定する言語を選択します。動画に多数の言語が登録されている場合、スクロールバーを使用してリスト内を移動します。
所有者がアップロードした字幕トラックは、表示される言語でのみ利用できます。動画の字幕の言語は、動画の投稿者が指定します。希望の言語が提供されていない場合は、機械翻訳による自動字幕をご利用ください。
▼言語の変更（自動翻訳）
1．字幕をオンにします。
動画プレーヤーの右下にある [cc] ボタンにマウス カーソルを合わせます。メニューが開きます。
2．[字幕を翻訳] をクリックすると、Google 翻訳を使用して現在の字幕トラックがリアルタイムで機械翻訳されます。
3．言語ボックス内をクリックし、リストをスクロールして希望の言語を選択します。[OK] をクリックして言語を設定します。
動画の再生に合わせて、機械翻訳された自動字幕が表示されます。Google 翻訳について詳しくは http://translate.google.com/support/?hl=en をご覧ください。
テスト用サンプル
Baby Deer trapped in Pool
http://www.youtube.com/watch?v=SXX6zm1sJEQ
＜転載終了＞
記事検索
情報拡散のため１回ポチッとクリックお願いします。
アクセスカウンター
- 今日：
- 昨日：
- 累計：
最新記事
最新コメント
カテゴリ別アーカイブ
人気記事
楽天市場
@yuei8360
3 年前